Je was op zoek naar: profilo tabellare di una trave (Italiaans - Engels)

freccia di una trave
sag of a beam

anima di una trave composta
web of a small girder

coefficiente di forma di una trave
form factor

elenco tabellare di reazioni avverse
tabulated list of adverse reactions

una trave di vetro made in toscana
a beam in glass made in tuscany (italy)

consideriamo una trave con sezione quadrata.
let us consider a beam with the square cross-section.

28. una trave di sostegno puo essere impiegata
27. a support beam installed like this can be used to

riassunto tabellare di tutti gli studi pertinenti identificati
tabulated summary of all pertinent studies identified

47. il pallet è sorretto da una trave in legno.
47. a pallet is supported by a wooden beam.

l'immagine mostra una torsione di secondo ordine in una trave o barra di poliuretano.
the image shows torsion of the second order in a beam or bar of polyurethane.

accoppiati è necessario prevedere una trave di appoggio nella parte inferiore.
if you have two coupled 500x900 kio manhole is necessary to provide a support beam in the lower part.

i misuratori stessi sono fissati su di una trave o elemento strutturale che si deforma quando viene applicato il peso.
the gauges themselves are bonded onto a beam or structural member that deforms when weight is applied.

esempio di una relazione di calcolo – verifica di una trave in cemento armato e di una colonna in cemento armato
example of a calculation report – concrete beam design and concrete column design

ciascun lato ha 13 finestrelle dalle dimensioni di 2,6 x 1,6 m, divise al centro da una trave verticale.
on each side the bridge has 13 window openings with the parameters of 2.6 x 1.6 meters, divided by a beam in the middle.

consideriamo una trave a sbalzo di lunghezza l , caricato con la forza p nel estremità destra.
let us consider a cantilevered beam of length l , loaded with the force p at the right-hand end.

un prefabbricato può essere costituito anche da una trave in cemento armato, tegoli, solai.
a prefabricated may also consist of a reinforced concrete beams, tiles, slabs.

per esempio, può essere utile collegare gli estensimetri su lati opposti di una trave, uno in compressione e l'altro in trazione.
for example, it may be useful to connect gages that are on opposite sides of a beam, one in compression and the other in tension.

6:2 andiamo fino al giordano; là prenderemo una trave per ciascuno e ci costruiremo una residenza.
6:2 let us go, we pray thee, unto jordan, and take thence every man a beam, and let us make us a place there, where we may dwell.

2 lasciaci andare fino al giordano; ciascun di noi prenderà là una trave, e ci farem quivi un luogo dove ci possiam radunare'.
2 let us go, we pray thee, to the jordan, and take thence every man a beam, and let us make us a place there, where we may dwell.

- carrelli porta-teste, che scorrono sul lato anteriore e posteriore di una trave in acciaio rettificato ancorata alle spalle della macchina;
- heads-holder carriages, which slide on the front and rear side of a ground steel beam, which is anchored to the machine;