Je was op zoek naar: profondita larghezza altezza (Italiaans - Engels)

larghezza, altezza
width; height

rapporto larghezza/altezza
width-to-height ratio

conversione del rapporto larghezza/altezza
aspect ratio conversion

(larghezza, altezza, x, y, opzione)
(width, height, x, y, option)

adatta area di stampa a larghezza/altezza
fit print range(s) to width/height

lunghezza, larghezza, altezza e volume (stessa unità)
length, width, height, and volume (same unit)

lunghezza, larghezza, altezza e volume (misto di unità)
length, width, height, and volume (mix of units)

con un rapporto larghezza/altezza dello schermo inferiore a 1,5
with a screen width/height ratio less than 1,5

restituisce la dimensione del wavelet (dimensione = larghezza = altezza).
returns the size of the wavelet (size = width = height).

i parametri di larghezza, altezza e offset devono essere frazioni positive.
width, height, and offset parameters must be positive fractional numbers.

correzione del rapporto larghezza/altezza correggi video allungati in verticale o in orizzontale.
correct aspect ratio correct extended or flattened videos.

assicurati che il rapporto larghezza/altezza del file di ingresso sia uguale a quello di uscita.
make sure that the aspect ratio of the input video is equal to that of the output video.

con un rapporto larghezza/altezza dello schermo inferiore a 1,5, con la diagonale dello schermo
with a screen width/height ratio less than 1,5, with a diagonal measurement of the screen

tuttavia, non e possibile specificare le dimensioni in pixel alterando il rapporto larghezza/altezza dell'immagine.
by doing so, you will eliminate the width-height ratio, and you will not have to designate the pixel size.

i parametri scala, larghezza, altezza e la casella di selezione adatta alla pagina impostano le dimensioni dell'immagine stampata.
to change the size of the printed image, adjust the parameters scale, width, height and fit to page.

anche in questo caso è possibile modificare le proprietà degli oggetti quali la larghezza, l'altezza, il livello e i materiali.
object properties such as width, height, rise, materials and much more can be modified freely.

modificare le dimensioni dell'immagine stampata regolando i parametri scala, larghezza, altezza e l'opzione adatta alla pagina.
change the size of the printed image adjusting the parameters scale, width, height and fit to page.

larghezza 50 cm profondità (larghezza barra) 30, 35, 40, 50 cm
length 60 - 180 cm in stock, depth (length of the support hinge) 30, 35, 40, 50 cm

dimensioni : la larghezza e l'altezza del video psp dovrebbero essere multipli di 16 e il prodotto larghezza * altezza dovrebbe essere <= 64000.
dimensions : the width and height of the psp video should be multiples of 16, and the product width * height must be <= 64000.

a tal fine nei prodotti da controllare vengono inseriti difetti di prova di profondità, larghezza e lunghezza definita.
to do this, test defects of a standard depth, width and length are sawed into a test piece.