Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
larghezza, altezza
width; height
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
tuttavia, non e possibile specificare le dimensioni in pixel alterando il rapporto larghezza/altezza dell'immagine.
by doing so, you will eliminate the width-height ratio, and you will not have to designate the pixel size.
i parametri scala, larghezza, altezza e la casella di selezione adatta alla pagina impostano le dimensioni dell'immagine stampata.
to change the size of the printed image, adjust the parameters scale, width, height and fit to page.
anche in questo caso è possibile modificare le proprietà degli oggetti quali la larghezza, l'altezza, il livello e i materiali.
object properties such as width, height, rise, materials and much more can be modified freely.
modificare le dimensioni dell'immagine stampata regolando i parametri scala, larghezza, altezza e l'opzione adatta alla pagina.
change the size of the printed image adjusting the parameters scale, width, height and fit to page.
dimensioni : la larghezza e l'altezza del video psp dovrebbero essere multipli di 16 e il prodotto larghezza * altezza dovrebbe essere <= 64000.
dimensions : the width and height of the psp video should be multiples of 16, and the product width * height must be <= 64000.
a tal fine nei prodotti da controllare vengono inseriti difetti di prova di profondità, larghezza e lunghezza definita.
to do this, test defects of a standard depth, width and length are sawed into a test piece.