Je was op zoek naar: quache ora fa (Italiaans - Engels)

1 ora fa
2 hours ago

iscritti un'ora fa
signed up 1 hour ago

2 giorni 1 ora fa
1 day 16 hours ago

a che ora fa lezione
y what time do you have breakfast in the morning

iscritti meno di un'ora fa
signed up less than one hour ago

a che ora fa lei i compiti
what time do you do your homework

io ti ho inviato una mail qualche ora fa
i sent you an email a few hours ago

il treno è arrivato già un'ora fa.
the train arrived already an hour ago.

l'abbiamo visto passare qualche ora fa
we saw it passed a few hours ago

ora fa la testa. ci vorrà un quadrato 8x8.
now do the head. it will take a square 8x8.

quello che accadrà ora fa parte del processo decisionale.
what happens next is part of the decision-making process.

ora fa piscina e nuota da solo, senza i salvagenti.
now he attends the swimming pool and swims by himself, without the life belts.

ti si è rivoltato contro ed ora fa di tutto per ferirti.
he turned on you, and now he's out to hurt you.

ora fa un lamento vocalico quasi continuo, che prima non faceva.
now she does a vowel complaint nearly continue, that first she doesn't do.

ha però sviluppato una sua base popolare, e ora fa parte della resistenza,
but thereafter, hamas developed its own popular base and, now, it is part of the resistance.

circa un’ora fa ho ricevuto il provvedimento che ha definito la questione.
about an hour ago i received an amendment to their decision to solve this problem.

mi sembra di capire che siano state distribuite qui soltanto un' ora fa.
i understand that it was handed over here just an hour ago.

sì, onorevoli colleghi, vi ho chiesto di pazientare dieci minuti già mezz' ora fa.
yes, ladies and gentlemen, i asked you to be patient for ten minutes and that was half an hour ago.

oltre un'ora fa ritardare, un giorno completo sarà caricato secondo il tasso standard.
over one hour delay, a full day will be charged according to the standard rate.

le strade di questi paesetti sono solitamente molto tranquille nei mesi invernali, tranne che per quache ora al mattino quando i mercati occupano la strada principale o la piazza centrale.
the streets of these villages are often very quit during the winter, except for several hours in the morning when markets are taking place on the main road or square of the village.