Je was op zoek naar: quando pensate di ripartire? (Italiaans - Engels)

"capito. quando pensate di tornare?"
"who’s asking? you cops?"

voi pensate di fare
do you think that we are doing anything?

che ne pensate di questo?
title: che ne pensate di questo?

pensate di trasferirvi nell’ue?
want to move to the eu?

"come pensate di andarci?"
“how do you plan to go?”

che pensate di kerenski? domandai.
“what do you think of kerensky?” i asked.

e' il tempo di ripartire.
"go forward into the future holding high the lamp of peace.

non pensate di sapere tutto.
never think that you know everything.

fatemi sapere che cosa pensate di
let me know what you think of

ho deciso di ripartire da faversham.
thanks from the deepest of my heart.

quando pensate a satana, pensate a lui come una gallina
when you think of satan, think of him as a chicken

quando pensate al vostro spirito, pensate al vostro corpo
remember that when you think of your spirit, think of your exact body,

come pensate di festeggiare halloween quest’anno?
how are you planning to celebrate halloween this year?

cercheremo di ripartire il tempo in modo equo.
this is a fair way to share out the time.

quando ottengono il visto, prima di ripartire si assicurano che altri continuino queste opere.
before traveling, they make sure that they have been replaced in this work.

prima di ripartire riparo l'ennesima foratura.
before setting off i fix the umpteenth puncture.

voi, quando pensate alla sicilia, cosa vi viene subito in mente? le spiagge bellissime?
if you think of sicily, beautiful beaches and greek temples immediately come to mind. indeed, sicily is not only excellent for a bathing holiday but also a good place for sightseeing.

prima di ripartire, vi sarà servita una colazione leggera.
before leaving, a light breakfast is served.

mi sveglio abbastanza presto con l' intento di ripartire.
i wake up quite early with the intention of setting off.

al contrario, presumiamo di ripartire dai risultati infine conseguiti.
on the contrary, we assume that we will be starting from the point that we have finally reached.