Je was op zoek naar: quanti giorni sono rimasti a nostro favore (Italiaans - Engels)

cosa parla a nostro favore
what speaks in our favour

a nostro favore o sfavore.
for us…or against us!

e i loro sentimenti a nostro favore.
and their sentiment in our favour.

il tempo non gioca a nostro favore.
time is not on our side.

anche questo elemento parla a nostro favore.
this is another argument in favour of the european dimension.

abbiamo molti argomenti a nostro favore, commissario fischler.
we have many arguments in our favour, mr fischler.

dio opera sempre a nostro favore, ha proseguito la signora.
god always acts in our favor, she continued.

le decisioni adottate negli ultimi giorni sono, a nostro avviso, molto importanti.
the decisions taken over the last few days are - we think - very important.

primo round a nostro favore, l' alleanza anti-ppe.
round one to us, the anti-ppe alliance.

questa è un' argomentazione a nostro favore nella disputa in ambito omc.
this is an argument in our dispute in the world trade organisation.

nessuno sa quanti giorni gli sono rimasti da vivere. nell'ampia scala del tempo viviamo per un periodo molto breve.
none of us know the number of our days, but in the whole picture of time we have only a very short ...

poter usare la storia a nostro favore rappresenta un grande vantaggio competitivo".
and the ability to use our history to our own advantage gives us a great competitive edge".

durante il periodo in esame gli investimenti sono rimasti a livelli bassi.
investments remained low during the period considered.

purtroppo, dopo il fine settimana, pochissimi sono rimasti a johannesburg fino alla conclusione.
unfortunately, however, after the weekend, very few stayed in johannesburg until the end.

i servizi della commissione sono rimasti a disposizione delle parti interessate durante tutto il processo.
the commission services have remained open to contacts with interested parties throughout the process.

tutto ciò ha funzionato finché i prezzi d'intervento sono rimasti a livelli molto bassi.
that was all right as long as the guaranteed prices were very low.

sono rimasto a casa perché non stavo bene.
i stayed at home because i was not well.

fortunatamente il tempo era cattivo e sono rimasto a casa.
thankfully, the weather was far from perfect, so i stayed in any way.

quando lui è andato ad allenare le mans io sono rimasto a digione.
when he went to coach at le mans i stayed at dijon.

dunque, sono rimasto a lavorare nel mio officio fina a mezzanotte passata.
so, i stayed to work in my office until after midnight.