Je was op zoek naar: quel sorpresa (Italiaans - Engels)

sorpresa
surprise

che sorpresa!
che sorpresa!

"la sorpresa"
"the surpise"

nessuna sorpresa.
no surprise.

bellissima sorpresa!!!
very nice surprise!

nessuna sorpresa qui.
no surprise here.

ok. nessuna sorpresa.
ok. nessuna sorpresa.

"l’inaspettata sorpresa"
"l’inaspettata sorpresa"

nessuna brutta sorpresa!
no bad surprise!

sorpresa! (classe prima)
surprise! (grade 1)

nessuna sorpresa, nessuna delusione.
no surprise, no disappointment.

da quel momento, con sua grande sorpresa, tutto cambiò nella sua vita.
from that time on, to his great surprise, everything changes in his life.

ma, per loro sorpresa, gli abitanti di quel villaggio non li vollero far entrare.
yet, to their surprise, the people wouldn't let them enter.

siamo rimasti sorpresi per ottenere un tale grande casa a quel prezzo.
we were surprised to get such a great house at that price.

furono molto sorpresi nel sentire che mi avrebbe fatto molto piacere fare quel lavoro! questa fu la prima risposta!
they were very surprised to hear that i would love to do the job! there was my first answer!

sorpreso?
surprised?