Je was op zoek naar: quelli che corrono con le piume sul cappello (Italiaans - Engels)

con le piume
with feathers

ci sono disegni dal 4500 ac che mostra un uomo con le piume sul suo corpo cercando di fuggire.
there are drawings from 4500 bc showing a man with feathers on his body trying to escape.

il passo di uccello in gabbia con le piume incatramate
the passage of a bird in a cage with feathers tarpaulins

sarebbe come dire una scimmia con le piume o un uccello coi denti.
it would be like saying a monkey with feathers, or a bird with teeth.

quella che con le sette teste nacque,
she who was born with seven heads and had

concentrarsi solo su quello che stai facendo con le mani.
focus just on what you are doing with your hands.

che si pavoneggia con le piume di un altro! e' come una persona che cammina nelle scarpe di qualcun
a man of knowledge is the one shining in the borrowed feathers.

sono tantissimi quelli che corrono la corsa mortale della carnalità e molto pochi quelli che gareggiano per i valori eterni.
but it is almost impossible today to get christians to renounce the fatal race, without cutting off their feet. so many are in the fatal race of carnality, so few in the race for eternal values.

basta chiedere a me, quello che sto facendo con le dita!?
just ask me, what am i doing with my fingers!?

non credo che sia quello che è avvenuto sinora con le misure annunciate.
i do not feel that this is what has happened so far with the measures announced.

quello che accade è in netto contrasto con le migliori tradizioni popolari in scandinavia.
what is happening is in direct conflict with the best grassroots traditions in scandinavia.

era un ministro nazareno durante gli inizi del movimento di santificazione, e non permetteva ai cristiani di indossare cappelli con le piume.
he was a nazarene minister in the early holiness movement, and he didn't allow christians to wear feathers in their hats.

solo se si assumeranno impegni concreti, ne trarranno beneficio le fasce e i cittadini più deboli o quelli che corrono il maggior rischio di rimanere esclusi dalla nuova società.
and the strategy will only be of use to the weakest groups and individuals, and those who are most at risk of exclusion from the new society, if there are concrete commitments.

le persone escluse o in via d'inclusione digitale sono quelle che corrono i rischi maggiori.
excluded people or people experiencing e-exclusion are at even greater risk.

con le parole trovate per esprimere quello che il tor rappresenta.
with the words found to express what the tor represents.

4 i dolori di quelli che corron dietro ad altri dii saran moltiplicati; io non offrirò le loro libazioni di sangue, né le mie labbra proferiranno i loro nomi.
4 their sorrows shall be multiplied that hasten after another: their drink-offerings of blood will i not offer, and i will not take up their names into my lips.

bellissimo è lo spettacolo offerto da europcar e ag2r la mondiale, entrambi team che corrono con gruppi e componenti campagnolo, con la fuga di blel kadrie la reazione immediata e cattiva di thomas voeckler.
the spectacle offered by europcar and ag2r la mondiale is beautiful, both teams running with groups and campagnolo components, with the escape of bel cadrì and the immediate bad reaction of thomas voeckler.

dobbiamo cominciare con le nostre stesse azioni, perché sono quelle che possiamo controllare meglio.
we must start with our own actions, because those are the actions we can control best.

il rischio di essere perseguiti penalmente è per i responsabili di gran lunga inferiore a quello che corrono i trafficanti di droga o di armi, perché spesso mancano prove concrete.
traffickers in women run a far lower risk of prosecution than dealers in drugs or weapons, because there is often a lack of evidence that would stand up in court.

con due tonalità di grigio, una molto chiara ed una più scura del grigio medio, ho dipinto le penne della testa, a piccoli tratti, ed ho dipinto le piume sul dorso e sulle ali facendo due u una dentro l'altra con questi grigi.
using two grey tones, one very light and one darker than a medium tone, paint the head feathers, with short lines, the paint the back and wing feathers making two u with these two greys.