Je was op zoek naar: queste divisioni si ritroveranno sugli sca... (Italiaans - Engels)

a presto sugli scaffali.
see you soon on the shelves.

il prodotto protagonista sugli scaffali
a leading player on the shelves

spazio sugli scaffali di un supermercato
shelf-space of a supermarket

queste divisioni saranno un artefatto datato.
these divisions are a period artifact.

infine assicuratevi che siano resi disponibili sugli scaffali.
follow up to make sure it is available on the shelves.

(*) queste divisioni sono ottenibili solo con le relative opzioni
(*) these divisions are obtainable only with the relative options.

accordo relativo all'assegnazione dello spazio sugli scaffali
shelf space arrangement

basta cliccare sugli scaffali e mettete i vostri prodotti desiderati.
just click on the shelves and put your desired products.

libri impilati tra i vuoti lasciati dai libri ordinati sugli scaffali.
books piled up in the spaces between others stacked on the book-shelves.

bigiotteria carina sugli scaffali, quadri, tappeti e accanto al letto.
as well as carpet beside the bed.

da oggi potete trovare sugli scaffali dei supermercati iper lando la n'...'
now you can find on the shelves of supermarkets iper lando new wheat '...'

questo può essere verificato semplicemente visitando un supermercato ed esaminando la merce sugli scaffali.
this can be verified simply by visiting a supermarket and looking at the goods on the shelves.

cannabis medica capsule, può essere trovato di recente sugli scaffali di qualche farmacia croato.
capsules medical cannabis, can recently be found on the shelves of some croatian pharmacy.

i segni di questa divisione si moltiplicano.
there are many signs of this division.

una pratica commerciale può indurre in errore attraverso azioni o omissioni e questa divisione si riflette nella struttura degli articoli.
a commercial practice may mislead either through action or omission, and this division is reflected in the structure of the articles.

non crediamo ci siano valide ragioni per mantenere questa divisione.
we believe that there is no good reason for such a division.