Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
questi sono i dati.
these are just some observations.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
questi sono i miei pensieri.
those are my thoughts.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
questi sono i miei vecchi vestiti
these are my old clothes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questi sono i miei amati figli.
i comfort you with these words.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miei dati
my details
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i miei dati:
"network" - "data roaming".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i miei dati sono
personal data
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono sicuri i miei dati personali ?
how secure is my personal information?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miei dati cliente
my customer data
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miei dati anagrafici:
personal data:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho dimenticato i miei dati
i forgot my password
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come modifico i miei dati?
how can i change my informations?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cambiare i miei dati personali
change my personal data
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cancella tutti i miei dati .
we delete the raw data collected by piwik every three months.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come utilizza i miei dati peux?
how does peux handle my data?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5. i miei dati sono protetti?
5. is my personal data secured?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miei dati sono stati salvati?
i interrupted my online order - has my data been saved?
Laatste Update: 2017-01-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
desidero modificare i miei dati registrati.
i want to change my registered data.
Laatste Update: 2017-01-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a chi saranno comunicati i miei dati?
who will have access to my personal data?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ricorda i miei dati la prossima volta.
remember me next time.
Laatste Update: 2008-03-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: