Je was op zoek naar: questo potrebbe andare bene (Italiaans - Engels)

potrebbe andare bene per te
could be ok for you

potrebbe andare bene lunedì per te?
could it be okay for you?

questo potrebbe andare nella sezione dell'editor.
this might go in the editor section.

in questo caso lei potrebbe andare incontro ad una gravidanza.
these are yellowish-brown patches or spots, especially on your

e potrebbe andare avanti così.
things could well continue in the same way.

anche questo potrebbe andare bene per gli altri, ma non è la stessa cosa.
that too may be valuable to others, but it is not the same.

questo significa che potrebbe andare incontro più frequentemente ad infezioni.
this means you may catch more infections than usual.

non potrebbe andare meglio di così!
it doesn’t get better than that!

l'elenco potrebbe andare avanti.
the list could go on quite a bit longer.

colliii: cosa potrebbe andare storto?!
colliii: what kind of things can go wrong then?

può andare bene per te?
could it be good for you?

me lo faccio andare bene
i make it go well

quello che ora va bene potrebbe non andare bene tra cinque anni.
what is good now may not necessarily be so in five years’ time.

questo schema di riunioni potrebbe andar bene per molti paesi.
this ready-made mould for meetings could be used for our relations with any other country.

c’è da chiedersi se potrebbe andare peggio.
one wonders if it can get much worse.

questa soluzione può andare bene?
this solution may be fine

amanda alzò le spalle, "e;sì, potrebbe andare bene."e;
amanda shrugged, "yes, that would be good."

questa potrebbe
this understanding might be one reason for the simplicity and straightforwardness of local cantonese culture.

ha trovato qualcosa che potrebbe andare bene, e ha deciso di prendere i vestiti.
he found something that would fit, and decided to take the clothes.

cosa ne dice può andare bene questa settimana
what do you think about this week, would it be ok for you?