Je was op zoek naar: rammarico (Italiaans - Engels)

rammarico
do they regret ?

rammarico?
any regrets?

me ne rammarico.
i am unhappy about that.

me ne rammarico espressamente.
let me make clear that i regret that.

lo dico con profondo rammarico.
i say that with deep regret.

personalmente me ne rammarico molto.
personally, i regret this very much.

me ne rammarico, onorevole alyssandrakis.
i am very sorry, mr alyssandrakis.

ciò è motivo di profondo rammarico.
this is a matter for great regret.

rammarico per l'abbandono dell'iniziativa slim
it was unfortunate that slim had been dropped.

certo, onorevole thyssen, condivido il suo rammarico.
of course. it is a source of regret to me, too.

detto questo, vorrei esprimere un profondo rammarico.
having said that, i want to express one great regret.

per concludere, signor presidente, desidero esprimere rammarico.
mr president, in brief conclusion, i would like to express my regret.

l'unione si rammarica di tale iniziativa.
the union regrets this measure.