Je was op zoek naar: reclute (Italiaans - Engels)

le nuove reclute
new recruits

non diventate reclute di un’organizzazione.
you have not bound yourself to an organisation.

esonero dai premi durante la scuola reclute
exemption from premiums during military service

a quei tempi il arruolamento forzata di reclute.
at that time drafting recruits by force.

riguardo alla proroga della scuola reclute occorre osservare che:
in relation to recruitment school postponement, note that:

studenti, reclute, obiettori di coscienza (non più di 30 anni):
students, national serviceman, apprentices (not older than 30 years):

questi primi maiali furono usati per l addestramento delle nuove reclute.
these first units were used to train the new personnel.

i musulmani ha attirato la maggior parte delle loro reclute da sottoproletariato nero dal sud.
the muslims drew most of their recruits from black underclass from the south.

un reclutatore dell'esercito fa passere delle piccole prove alle nuove reclute.
a recruiting officer gives little tests to the new recruits.

molte reclute sono uomini giovani, ma anche ragazze e donne sono costrette alla servitù.
while many of the recruits may be young men, girls and women also find themselves pressed into servitude.

egli ha agevolato il trasferimento in somalia di numerose reclute kenyote destinate ad al-shabaab.
he has facilitated the travel to somalia of numerous kenyan recruits for al-shabaab.

come parte del suo sviluppo commerciale nota investire reclute assitante risorse umane. descrizio... per saperne di più
as part of its business development note invest recruits assitante human resources. job descripti... read more

- in primo luogo, prenderemo giovani reclute in kosmozo e ancora una volta tutto il feed.
- first, we'll take young recruits in kosmozo and once again all the feed.

"l'avanguardia d'ebano fungerà principalmente da consigliere e contribuirà all'addestramento delle nuove reclute.
“the vanguard will serve mostly in an advisory capacity, helping to train our many new recruits.

le catture, e quindi i tac, dipenderanno pertanto dall'abbondanza dei pesci più giovani, o "reclute".
catches, and consequently tacs, will depend therefore on plentiful stocks of immature fish ( "recruits").

regolarmente recluta e invia inoltre combattenti nelle province afgane di kost, paktia e paktika.
he also regularly recruits and sends fighters into the khost, paktia and paktika provinces in afghanistan.