Je was op zoek naar: referente tecnico del sottoscrittore (Italiaans - Engels)

tecnico del suono
sound technician

lo stub url del sottoscrittore è null
subscriber url stub is null

creazione del sottoscrittore duraturo non riuscita.
create durable subscriber failed.

il nome del sottoscrittore per il sottoscrittore permanente.
the subscription name for the durable subscriber.

visualizza l'id e l'url del sottoscrittore.
displays the subscriber's id and url.

aggiornamento del sottoscrittore "{0}" richiesto.
update of subscriber "{0}" requested.

il campo server del sottoscrittore non può essere vuoto.
subscriber server field cannot be blank.

si è verificato un errore durante il salvataggio del sottoscrittore
an error occurred while saving the subscriber

il campo cassetta postale del sottoscrittore non può essere vuoto.
subscriber mailbox field cannot be blank.

rigenerazione completa del sottoscrittore "{0}" richiesta.
full rebuild of subscriber "{0}" requested.

dalla tabella di selezione del sottoscrittore, selezionare l'organizzazione.
from the subscriber selection table select the organization.

l'aggiornamento del sottoscrittore è stato messo in coda con esito positivo.
subscriber update was queued successfully.

specificare un nome univoco per la sottoscrizione o annullare la sottoscrizione del sottoscrittore esistente.
specify a unique name for the subscription, or unsubscribe the existing subscriber.

copiare l'url del sottoscrittore dal modulo sottoscrittore ed inserirlo nel campo.
copy the subscriber url from the subscriber form and paste it here.

iwksy1003x: impossibile caricare l'interfaccia del sottoscrittore, causa: {0}
iwksy1003x: unable to load subscriber interface, reason: {0}

tecnica del freddo
refrigeration engineering

tecnica del volo;
flight techniques;

tecnici del settore:
industry operators:

la cartella del sottoscrittore è in conflitto con un'altra assegnazione già presente nell'elenco cartelle.
subscriber folder conflicts with another mapping already in folder list.

iwksy1004x: la classe dell'interfaccia del sottoscrittore non è un'istanza di: {0}
iwksy1004x: subscriber interface class not instance of: {0}