Je was op zoek naar: regnare indisturbato (Italiaans - Engels)

dividere per regnare.
dividing is equal to reigning.

lunga possa regnare
the long may she reign

il peccato non deve regnare
sin is there, but it mustn't rule!

a regnare a lungo su di noi,
long to reign over us,

indisturbato nella propria rete di comunicazione
without interference in its own communications network

satana l'avrebbe fatta regnare.
satan would be the god ruling her.

speight non può continuare ad agire indisturbato.
speight should not be let off the hook.

i servi di dio deve regnare come re eternamente.
the servants of god shall reign as kings eternally.

10. prima di regnare, chi era agoli agbo ?
10. what was agoli agbo before reigning?

ci sono uccelli migratori stare indisturbato e può svernare.
there are migratory birds rest undisturbed and can overwinter.

tra strada e rotaia devono regnare condizioni concorrenziali eque.
fair competition conditions must exist between road and rail transport.

garantire un transito sicuro, efficiente, ininterrotto e indisturbato;
to ensure secure, efficient, uninterrupted and unimpeded transit ;

così che nessuna donna può presumere mai di regnare sopra uomo."
so that no woman can ever presume to reign above man.”

fa appello all’obbedienza perché lui possa regnare sulla terra.
he appeals to obedience so that he can reign on earth.

il consumatore deve regnare sempre e ovunque: lunga vita al sovrano!
the consumer must reign everywhere. long live the king!

“nulla gli mancava a regnare eccetto il regno”, giustino xxii.
"he lacked nothing to rule except a kingdom", justinian xxii.

il suo « regnare » è servire! il suo servire è « regnare »!
for her, "to reign" is to serve! her service is "to reign!"

4 davide avea trent'anni quando cominciò a regnare, e regnò quarant'anni.
4 david was thirty years old when he began to reign; he reigned forty years.

in ogni famiglia devono regnare solo carità, amore, obbedienza, sottomissione, dolcezza, ogni obbedienza.
in every family only charity, love, obedience, submission, sweetness, all obedience must reign.

i tre figli maschi di costantino (costante, costantino ii e costanzo ii) avrebbero potuto così regnare indisturbati.
such a decision would supposedly permit constantine’s three male children (constantine ii, constantius ii, and constans) to reign undisturbed.