Je was op zoek naar: riarmare (Italiaans - Engels)

kan vuole riarmare il giappone a fianco degli stati uniti
kan wants to rearm japan alongside the united states

il dispiegamento dei missili patriot arriva nel momento in cui vi si parla di una nuova spinta aggressiva per riarmare le forze antigovernative in siria.
the deployment of the patriot missiles comes at a time when there are reports that there is a new aggressive push to rearm the anti-government forces in syria.

l’ unifil ii deve anche garantire che in libano non entrino nuove armi destinate a riarmare qualsiasi gruppo e che la sovranità del libano sia sempre rispettata.
unifil ii must also ensure that further arms are not smuggled into lebanon to rearm any groups and that lebanon’ s sovereignty is respected at all times.

il bilancio della difesa statunitense, è cresciuto costantemente dal 1995, quando il congresso repubblicano costrinse il presidente clinton a riarmare il paese e di approfittare del crollo dell’urss per dominare il mondo. tuttavia, ben presto è divenuta incontrollabile.
the u.s. defense budget has climbed incessantly since 1995, when republican-dominated congress imposed on president clinton a rearmament drive to take advantage of the ussr demise and achieve world dominance. however, it rapidly became unmanageable.