Je was op zoek naar: warg (Pools - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Italiaans

Info

Pools

warg

Italiaans

warg

Laatste Update: 2011-03-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

zapalenie warg

Italiaans

cheilite

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

czytanie z ruchów warg

Italiaans

lettura labiale

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

obrzęk warg i języka,

Italiaans

gonfiore delle labbra e della lingua

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

- obrzęk warg i języka,

Italiaans

- edema delle labbra e della lingua,

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

zapalenie dziąseł, obrzęk warg

Italiaans

infiammazione delle gengive (gengiviti), gonfiore della bocca

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

- obrzęk powiek, twarzy, warg

Italiaans

- rigonfiamento delle palpebre, del viso o delle labbra

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

jednego języka i dwóch warg?

Italiaans

una lingua e due labbra?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

- obrzmienie twarzy, warg lub języka

Italiaans

- gonfiore al viso, labbra o lingua

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

do tych wad należą rozszczep warg lub podniebienia.

Italiaans

questi difetti includono la fenditura del labbro o del palato.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

nie stosować w produktach do jamy ustnej i warg

Italiaans

da non usarsi nei prodotti per il cavo orale e per le labbra

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

uczucie mrowienia lub drętwienia dłoni, stóp lub wokół warg i jamy ustnej

Italiaans

sensazione di debolezza/stanchezza

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dysfagia zapalenie warg krwawienie z dziąseł guzy krwawnicze ból odbytu owrzodzenia jamy ustnej

Italiaans

disfagia cheilite sanguinamento gengivale

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

rzadko występującymi działaniami niepożądanymi jest puchnięcie i swędzenie twarzy, warg i ust.

Italiaans

effetti indesiderati rari sono gonfiore e prurito al viso, alle labbra e alla bocca.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

obrzęk dłoni, stóp, kostek, twarzy, warg, ust lub gardła.

Italiaans

gonfiore delle mani, caviglie, viso, labbra, bocca o gola.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

stosowanie w produktach do warg – tylko w formie wolnego kwasu

Italiaans

solo sotto forma di acido libero, quando viene usato nei prodotti per le labbra

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

„produkt do warg” oznacza produkt kosmetyczny przeznaczony do stosowania na wargi;

Italiaans

«prodotto per le labbra» significa un prodotto cosmetico destinato all'applicazione sulle labbra;

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

reakcja alergiczna może się objawiać wysypką, swędzeniem, obrzękiem na twarzy, opuchnięciem warg lub dusznością.

Italiaans

- se le è stato diagnosticato in precedenza un problema agli occhi come certi tipi di glaucoma

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

lub obrzęk twarzy, rąk i stóp, powiek, warg i (lub) języka).

Italiaans

piedi, degli occhi, delle labbra e/ o della lingua).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

- obrzęk dłoni, stóp, kostek u nóg, twarzy, warg, jamy ustnej lub gardła mogący utrudniać

Italiaans

È possibile che il medico decida di interrompere temporaneamente l’ infusione (5-10 minuti), per riprenderla dopo la scomparsa dei sintomi.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,632,427 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK