Je was op zoek naar: riconoscere una percentuale a (Italiaans - Engels)

È una percentuale spaventosa.
it’s a frightening percentage.

percentuale a carico del venditore
royalty payable by the seller

alla fine sarà una percentuale allarmante.
definitely it will be an alarming percentage.

come riconoscere una email ufficiale?
how to recognize an official e-mail

si tratta di una percentuale elevata.
this is a high proportion.

percentuale a sostegno dei progetti visitati
percentage to support visited projects

come posso riconoscere una mela val venosta?
how can i recognize a val venosta apple?

ma riconoscere una certezza dipende da noi”.
but acknowledging a certainty depends on us.

- una percentuale maggiore di alcool residuo;
- a higher percentage of alcohol residue;

perché è così importante fissare una percentuale?
you may well ask yourself why this percentage would be of any significance?

in caso di vendita l'artista dovrà riconoscere una percentuale del 25% all'organizzatore
in case of sale, the event`s organization receives 25% of the price as mediation charge.

una percentuale, quest'ultima, destinata ad aumentare ...
for the experts this percentage will increase in the coming ...

cynve0636e: immettere una percentuale valida (1-100).
cynve0636e: please enter a valid percentage (1-100).

con questo particolare atto legislativo, dobbiamo riconoscere una serie di cose.
with this particular piece of legislation we have to recognise a number of things.

nei paesi peco una percentuale a due cifre della superficie forestale è danneggiata dall'inquinamento atmosferico.
in the ceec countries as much as several tens of per cent of forest have suffered from air pollution.

per le superfici intere richieste, se la commissione non ha fissato una percentuale a norma del paragrafo 4, oppure
for the areas applied for in their entirety if the commission has not set a percentage as referred to in paragraph 4, or

anche il traffico di gas naturale liquefatto sta crescendo con una percentuale a tre cifre e sta davvero prendendo il volo.
also the which liquified natural gas traffic is growing with a percentage to three figures and is indeed going into flight.

possiamo riconoscere una carta selvaggia dalla sua insolita natura e dal suo arrivo inaspettato.
you can recognize a wild card by its unusual nature and its unexpected arrival.

per eirik johansen, virgin records, impiegò soltanto mezzo minuto per riconoscere una gemma.
per eirik johansen, virgin records, just needed half a minute to recognize a jewel.

in questo senso, se si vuole, si può riconoscere una tendenza all'internazionalizzazione dell'economia.
it is possible to identify an economic globalization trend on this basis.