Je was op zoek naar: riconosciamo (Italiaans - Engels)

riconosciamo
do you not acknowledge ?

non la riconosciamo.
it will never be recognized.

in loro ci riconosciamo.
in loro ci riconosciamo.

e fa' che noi riconosciamo
and arrange for us to always

ciononostante, riconosciamo pienamente il
based on information provided by the royal society

riconosciamo il suo personale coraggio.
we recognise your personal courage.

non riconosciamo il vostro governo!».
we don’t recognise your government!”

come riconosciamo strutture come i volti
how we recognise patterns like faces.

noi in quale categoria ci riconosciamo?
which category represents us?

ci riconosciamo in tutti questi obiettivi.
we see our contribution in all of that.

riconosciamo la parità dell'adattamento inclusivo.
we acknowledge the equality of inclusive adaptation.

ci riconosciamo nella seguente confessione di fede:
we agree to this statement of faith:

riconosciamo, nondimeno, che hanno compiuto progressi.
we accept, however, that they have made progress.

lo riconosciamo, e te ne domandiamo umilmente perdono.
we acknowledge this, and now we humbly beg your pardon.

ci riconosciamo l’un l’altro ogni volta.
we recognise each other each time.

se riconosciamo un partenariato sociale, è giusto farlo.
it is only fair to do so, if we recognise social partnership.

riconosciamo altresì l’urgenza delle sfide future.
we also share a common sense of urgency on the challenges ahead.

naturalmente, in questo contesto noi riconosciamo altri modelli.
of course, in this context we recognise other models.

riconosciamo un'evoluzione positiva, nonché sviluppi e successi.
we recognise positive evolution, progress and successes.

e, infine, riconosciamo questo nesso anche in giovanni nell'apocalisse.
and finally we see this connection with john as well in the revelation.