Je was op zoek naar: rimani in italia fino a lunedi? (Italiaans - Engels)

quanto rimani in italia
i'm happy to hear from you again.

quanto tempo rimani in italia?
quanto tempo rimani in italia?

per quanto tempo rimani in italia ?
how long are you staying in italy?

a lunedi
see you monday

le principali apparizioni tv in italia fino all'estate 2000
main exibitions in italy until summer 2000

rovereto (italia), fino al 13 gennaio 2013
rovereto (italy), until january 13th 2013

bari, italia roma, italia fino al 31/12/15
bari, italia roma, italia until 31/12/15

il nostro ufficio sarà chiuso da lunedì 21 dicembre 2015 fino a lunedi 4 gennaio 2016 incluso.
we will be closed from monday, 21 december 2015, up to monday, 4 january 2016.

sarò fuori ufficio fino a lunedi 1 luglio 2019 , ho accesso limitato alle mail fino a tale data.
i'm out of the office with limited access to emails

francoforte, germania milano, italia fino al 31/07/16
milan, italy munich, germany 25/09/15 - 26/09/15

brennero bz, italia trento, italia fino al 31/12/15
bourg-en-bresse, france beaune, france 26/12/15 - 27/12/15

sarò fuori ufficio fino a lunedì 19 luglio
i will be out of the office until monday 27th june

avellino av, italia pianura, napoli, italia fino al 31/12/15
geneva, switzerland auxerre, france 26/12/15 - 27/12/15

era chiamata "napoletana" ed è stata la più diffusa caffettiera in italia, fino a che non fu sostituita dalla moka negli anni '50.
was named "napoletana" and was the most used coffee maker in italy until the early 50s, when it was replaced by the moka.

http://www.festadelcactus.it/ bologna, italia fino al 20/09/15
http://www.festadelcactus.it/ bologna, italia until 20/09/15

sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile con accesso limitato alla mail
i'll be out of the office until monday, april 26

chiuso a lunedì.
closed on monday

sarò fuori ufficio fino a lunedì 13 ottobre, risponderò al mio rientro in ufficio
i'll be out of the office until monday, april 26

le proposte potranno essere presentate fino a mercoledì 30 aprile 2014 ---> scadenza prorogata a lunedì 15 settembre 2014
proposals may be submitted until wednesday, april 30, 2014 ---> deadline postponed to september 15th, 2014

sarò fuori ufficio fino a lunedì 26 aprile. per urgenze potete contattare l'agenzia
i'll be out of the office until monday, april 26