Je was op zoek naar: rincoglionito (Italiaans - Engels)

chi di noi è veramente rincoglionito? questa è la domanda che vi poniamo
which one of us is really fucked up? that's the question we pose to you

mi sembra che più che avere paura dell’ignoto la gente non riesce più a essere autonoma, a osare. ormai ci hanno rincoglionito creando bisogni che non servono a un tubo.
in my opinion the main reason for which many people say “i would love to but i can’t travel” is that we are not able anymore to be autonomous, to dare.

abbiamo fatto molto, ma molto di peggio rispetto ai musulmani. li abbiamo indottrinati, anzi nemmeno indottrinati, quelli sono indottrinati, noi li abbiamo rincoglioniti, li abbiamo rincitrulliti, li abbiamo venduti al mercimonio che sono le nostre funzioni religiose, che a differenza delle loro, che si svolgono nella sacralità delle moschee, finiscono in feste e festicciole a base di vino.
we have done worse, but a lot worse than the muslims have done. we have indoctrinated them, in fact we haven’t even done this, they are indoctrinated, we have made them go daft, we have driven them silly and we have sold them by means of illicit trade which are our religious ceremonies, differently from theirs, which take place in the sacredness of their mosques, finish in festivals and wine-based parties.