Je was op zoek naar: risposta automatica (Italiaans - Engels)

risposta automatica
automatic answering

risposta automatica dopo
automatically answer after

imposta risposta automatica...
set auto-reply...

risposta automatica a viva voce
automatic hands-free answerback

telescrivente con meccanismo di risposta automatica
telex with an automatic answering device

ogni mittente riceverà un sola risposta automatica.
each sender will receive only one automatic reply.

testo per la risposta automatica ad ogni mittente
autoreply only once to each sender with the following text

impossibile salvare il messaggio di risposta automatica.
the autoreply message could not be saved.

un autoresponder è un veicolo di risposta automatica via email.
an autoresponder is an automatic email response vehicle.

la risposta automatica prima che abbia finito di dire qualcosa
the automatic response before i am even finished saying everything

riceverai una risposta automatica che conferma la ricezione della tua richiesta.
if you have a removal request, please fill out this web form. you'll receive an automatic reply confirming that we have received your request.

quante persone possono assumere con la risposta automatica per le altre imprese?
how many people can recruit with the autoresponder for other businesses?

la modalità di risposta definisce l'impostazione attuale di risposta automatica/richiamata per il modem.
answer mode defines the current auto-answer/call-back setting for the modem.

qualora non doveste ricevere una risposta automatica nel giro di 15 minuti la preghiamo di ricontattarci +39 0462 340454
if you don’t receive an automatic answer within the next 15 minutes please contact us at +39 0462 340454

tali corsi possono essere ottenuti quotidianamente, mediante «fax a risposta automatica» a bruxelles (n.
these rates may be obtained each day from the automatic fax answering service in brussels (tel.

un messaggio sollecitato, ma certo, ma il fatto importante è che quella e-mail non è una risposta automatica.
it's a solicited message, yeah indeed, but the important fact is that is not an automated response.

senza di essa niente può essere fatto, con essa tutto avviene naturalmente, in risposta automatica dall'io supremo.
without it nothing can be done; with it everything will come naturally in automatic response from the overself.

con una risposta automatica a quella richiesta, nata soltanto dall'obbedienza di una vita intera, vincent iniziò ad andare verso di loro.
with an automatic response to that request, only born out of a life long obedience, vincent started going towards them.

l’e-mail di risposta automatica che conferma l’avvenuta ricezione dell’ordine non comporta automaticamente l’esecuzione del contratto.
an automatic e-mail response that confirms received orders does not lead to the conclusion of the contract.

( questa risposta e’ diferente dalla risposta automática che riceverai inmediatamente dopo aver completato il formulario).
(this answer will be different from the automatic response you will receive immediately after completing the form.)