Je was op zoek naar: riterrete utile (Italiaans - Engels)

utile
quite useful

utile.
useful.

• riterrete più a facilità;
• you will feel more at ease;

forse lo riterrete un approccio troppo radicale.
you may think this sounds too radical.

a. riterrete una sensazione molto calda che è piacevole dappertutto.
a. you will feel a very warm sensation that is pleasant all over.

riuniamoci in sede di conferenza dei presidenti di commissione o dove riterrete più opportuno.
it could take place at the committee chairmen 's meeting, or wherever you wish.

se riterrete di consultare il nostro sito avrete la possibilità di scoprire soluzioni interessanti!
if you visit our web site you’ll have the possibility of finding out interesting solutions!

ho detto e ripetuto che spero vorrete discutere di questo nei termini e nelle sedi che riterrete opportune.
i have repeatedly said that i hope you will discuss this matter wherever and however you think appropriate; but i do think that we should put it to one side now.

riterrete gli effetti con le prime due settimane e realizzate l'effetto completo entro parecchi mesi.
you'll feel the effects with the first two weeks, and realize the full effect within several months.

23 a chi perdonerete i peccati, saranno perdonati, e a chi li riterrete, saranno ritenuti".
23 whose soever sins ye forgive, they are forgiven unto them; whose soever sins ye retain, they are retained.

a: riterrete gli effetti dal primo giorno e realizzate l'effetto completo entro le settimane o i mesi.
a: you'll feel the effects from the first day, and realize the full effect within weeks or months.

oppure, se lo riterrete opportuno, è possibile usufruire di un servizio taxy proprio all'uscita della stazione ferroviaria di chiusi - chianciano terme
or, if you consider it appropriate, you can use a service taxy just outside the railway station of chiusi - chianciano terme

"a chi perdonerete i peccati, saranno perdonati; a chi li riterrete, saranno ritenuti" (giovanni 20:23).
"if you forgive the sins of any, they are forgiven them; if you retain the sins of any, they are retained.”" (john 20:23).