Je was op zoek naar: ritorna sul palco (Italiaans - Engels)

sul palco principale:
on the main stage:

“tutti sul palco”
‘everybody’s on stage’

pronti a salire sul palco?...
ready to go on stage!...

mai sul palco senza… che cosa?
never on stage without… what?

a seguire si susseguiranno sul palco:
following are taking place on stage:

vent'anni sul palco suonano impressionanti.
twenty years on the stage sounds impressive.

- ci sarà la stessa formazione sul palco?
q. will you have the same line-up on stage?

da qui si ritorna sul percorso dell'andata.
from here go back to the car covering back the approach way.

sul palco vi era un uomo sottomesso e umiliato.
on the stage there was a subdued and humiliatedman.

hai un rituale prima di salire sul palco?
do you have a ritual before going on stage?

devo avere tutto questo per salire sul palco.
i have to have all of this to go on stage.

avete un rituale prima di salire sul palco?
do you have a ritual before going on stage?

mi avvio sul palco con l’apprensione di sempre.
i step out on to the stage with the usual apprehension.

buio. aspetta, c’è qualcuno sul palco, qualcosa.
it’s all dark.

quindi ovviamente sarebbe carino da avere anche sul palco.
so, it would be nice to have that on stage as well, obviously.

c’erano molti attori vestiti in modo controverso sul palco.
there were a lot of actors dressed up in controversial clothes on stage.

ma con particolare insistenza il santo vescovo ritorna sul mistero di cristo.
but the holy bishop returns with special insistence to the mystery of christ.

il ritorno sul palco dei genesis attraverso foto, immagini e sensazioni di un tour indimenticabile
genesis come back on stage through pictures, images and sensations from an unforgettable tour

c'era un'organizzazione terribile, venivamo "gettati" sul palco senza soundcheck.
there was a terrible organisation, we were "thrown" on stage with no sound check.

ritorno sul capitale investito 2012
return on capital employed 2012