Je was op zoek naar: riusciamo a recuperare (Italiaans - Engels)

difficoltà a recuperare
difficulties recovering from illness

non riusciamo a capirlo.
we can’t understand it. uganda has fought wars against other countries, for example in the congo.

perché non riusciamo a capire
perché non riusciamo a capire

non riusciamo a capirci niente.
we aren't still able to understand anything.

non riusciamo a rendercene conto?
do you not understand this?

10-12 uova sono tenuti a recuperare.
10-12 eggs are expected to retrieve.

non riusciamo a capire questo principio.
we have no sympathy with this.

a volte ci riusciamo, a volte no.
we had so many good times together.

vediamo se riusciamo a trovare un accordo.
so do i. let us see if we can come to an agreement.

come sappiamo, non sempre riusciamo a farlo.
as we all know, we do not always manage to do that.

1. noi non riusciamo a ridurre all'obbedienza
1. we fail to bring every thought captive

in generale, riusciamo a mantenere l'ordine.
we succeed in maintaining order in general.

perché non riusciamo a rispettare questa decisione?
why can we not just respect that?

solo così riusciamo a creare un’autentica plusvalenza.
only thereby we create real value increases.

come faccio a recuperare i file cancellati dal cestino?
how do i recover files deleted from recycle bin?

non riusciamo a liberare l’europa dalla povertà.
we cannot get europe out of poverty.

aiuta lynette a recuperare l'azienda di famiglia!
help get back the family business!

se non riusciamo a recuperare un po’ di bellezza non ci salverà certo il comodo garage ad apertura telecomandata.
if we are not able to safeguard something of what is beautiful and something of what is dear to us it will certainly not be the remote controlled garage which saves the day for us. true that our wealthy province has constructed roads, bridges, aqueducts to help us prosper.

come abbiamo potuto e con l’aiuto di parenti e amici riusciamo a recuperare i soldi per fare l intervento.
managing with the help of friends and relatives we succeeded in raising the funds for the procedure.

gli stati membri riescono a recuperare i pagamenti indebiti accertati?
are member states successful in recovering identified undue payments?