Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il saldo a nostro credito è 100 euro
our credit balance
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- la base del vostro credito
- the base of your credit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a vostro carico
chauffeur board and lodging
Laatste Update: 2022-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saldo a fine lavori
manufacturer of
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saldo a fine soggiorno.
full payment at departure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saldo a merce pronta
balance on notice of goods ready
Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usatele a vostro vantaggio.
use them to your own advantage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
registra saldo a partire dal
register balance as of
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
usate a vostro rischio… :)
use at your own risk… :)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saldo a 30 giorni data fattura
balance at 30 days from invoice date
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7. pagare il saldo a amandaiec.
7. pay the balance to amandaiec.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci occuperemo semplicemente di tutte le questioni relative al vostro credito.
we take care of everything to do with your claim.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le tue azioni sono limitate dal saldo a disposizione.
your actions are restricted by your balance;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il suo importo è un elemento determinante del tasso che sarà legato al vostro credito.
its amount is a determining element of the rate which will be related to your credit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È utilizzato per calcolare gli interessi del vostro credito auto, che liberate ad ogni mensualité.
it is used to calculate the interests of your credit car, which you discharge with each monthly payment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commissione provvede al pagamento del saldo a condizione che:
the commission shall pay the balance, provided that:
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
avete richiesto tempestivamente i sussidi statali? sono necessari fideiussioni per il vostro credito?
have you applied for public grants within the correct period of time?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il vostro consulente alla clientela effettua la ricarica del vostro credito di conversazione direttamente sul posto.
your customer service representative will top up your calling time credit on the spot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un credito(*) è a vostra disposizione.
you have a crédit(*) available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vostro credito di atti sarà addebitato automaticamente del costo della vostra ordina (atti e trascrizione).
the cost of your orders (certificates and translations) will be automatically withdrawn from your current certificate balance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: