Je was op zoek naar: bitte kurze bestätigung der anderung (Duits - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Danish

Info

German

bitte kurze bestätigung der anderung

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

bestätigung der sortenkennzeichnung

Deens

ret til sortsidentifikation

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

60 tage ab bestätigung der

Deens

60 dage efter bekræftelse af eksponering for bacillus anthracis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

bestätigung der bestehenden arbeitsorgane

Deens

bekræftelse af eksisterende organer

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bestätigung der ursprünglichen Überprüfung.

Deens

den oprindelige bedømmelse bekræftes.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verlängerung/bestätigung der gültigkeit

Deens

forlængelse/bekræftelse af certifikatets gyldighed

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

konstituierung und bestätigung der studiengruppen

Deens

nedsættelse og bekræftelse af studiegrupper

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

* a) bei bestätigung der beurteilung

Deens

a) hvis bedømmelsen stadfæstes

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bestätigung der frequenzzuweisung für die satellitenfunknavigation

Deens

bekræftelse af frekvenstildelingen til satellitbaseret radionavigation

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bestätigung der formalen richtigkeit der software

Deens

godkendelse af programmel

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bestätigung der zusammensetzung neuer studiengruppen:

Deens

bekræftelse af nye studiegrupper

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schriftliche bestätigung der informationen – artikel 5

Deens

skriftlig bekræftelse af oplysningerne – artikel 5

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bestätigung der befassung: am 18. oktober 1994

Deens

bekræftes: den 18. oktober 1994

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beurteilung oder bestätigung der bereits ergriffenen schutzmaßnahmen.

Deens

vurdering eller bekræftelse af allerede trufne forholdsregler

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

a) die förmliche bestätigung der ersuchenden behörde,

Deens

a) den bistandssøgende myndigheds officielle godkendelse

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wenn ja, bitte kurz erläutern.

Deens

i bekræftende fald forklares kort hvordan.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diese Änderungen dienen der bestätigung der mit dem rat geschlossenen vereinbarung.

Deens

finansielle overslag

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

falls nein, bitte kurz erläutern:

Deens

hvis nej, angiv årsagerne

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wenn ja, beschreiben sie diese bitte kurz.

Deens

4.3.2) evalueringsmetoder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

könnte er nicht bitte kurz dazu stellung nehmen?

Deens

kunne han ikke godt kort tage stilling dertil?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bestaetigung der statuten

Deens

stadfæstelse af vedtægter

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,800,371,181 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK