Je was op zoek naar: salutatevi (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

salutatevi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

salutatevi a vicenda con il bacio santo.

Engels

greet one another with a holy kiss. 13

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

salutatevi gli uni gli altri con un santo bacio.

Engels

salute one another with a holy kiss.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

· salutatevi gli uni gli altri (rom 16:16)

Engels

greet one another (romans 16:16)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

12 salutatevi gli uni gli altri con un santo bacio.

Engels

12 greet one another with an holy kiss.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

14 salutatevi gli uni gli altri con un bacio d'amore.

Engels

14 salute one another with a kiss of love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vi salutano i fratelli tutti. salutatevi a vicenda con il bacio santo.

Engels

all the brothers greet you. greet one another with a holy kiss.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

1pietro 5:14 salutatevi l'un l'altro con bacio di carità.

Engels

5:14 greet ye one another with a kiss of charity.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

16 salutatevi gli uni gli altri con il bacio santo. vi salutano tutte le chiese di cristo.

Engels

16 salute one another in a holy kiss; the assemblies of christ do salute you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

16:16 salutatevi gli uni gli altri con il bacio santo. vi salutano tutte le chiese di cristo.

Engels

16 greet one another with a holy kiss. all the churches of christ greet you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

14 salutatevi l'un l'altro con bacio di carita. pace a voi tutti che siete in cristo!

Engels

14 salute ye one another in a kiss of love; peace to you all who [are] in christ jesus! amen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vi salutano molto nel signore aquila e prisca, con la comunità che si raduna nella loro casa. 20 vi salutano i fratelli tutti. salutatevi a vicenda con il bacio santo.

Engels

so do aquila and prisca, with the church which is in their house. 20 all the brothers send their love to you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in essa state saldi! [13] vi saluta la comunità che è stata eletta come voi e dimora in babilonia; e anche marco, mio figlio. [14] salutatevi l'un l'altro con bacio di carità.

Engels

stand fast in it. 13 she who is in babylon, chosen together with you, sends you her greetings, and so does my son mark. 14 greet one another with a kiss of love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,310,934 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK