Je was op zoek naar: sarei felice (Italiaans - Engels)

ne sarei felice.
i’d be happy.

sarei felice di ritornarci.
would happily stay here again.

sarei felice di riospitarli in futuro!
would be happy to host them in the future!

sarei felice di rivisitare questo posto.
i would gladly revisit this place.

“pensavo che sarei felice per me, rachel.
what can i do for you, just about everything.

sarei felice di venire a trovarti in estate.
i'd be happy to come to see you in summer.

sarei felice di soggiornare nuovamente in questo appartamento.
i would happily stay in this apartment again.

sarei felice di leggere qualcosa di più sul tuo conto
se vorrai condividere

sarei felice di tornare per una settimana! altamente consigliato
would definatley come back for a week! highly reccomended

io sarei felice di sentirla parlare nella vostra lingua.
i would be happy to listen her speak in your language.

donna: sarei felice di dare a voi, ma non ho nulla.
woman: i would gladly give it to you, but i have nothing.

sarei felice di collaborare con chiunque fosse interessato all argomento.
i will be glad to co-operate with anyone interested in this subject.

sarei felice di essere considerato per diventare il vostro au-pair.
would be happy to be considered to become your au-pair.

sarei felice se la maggioranza del parlamento potesse appoggiare questa richiesta.
i would be delighted if a majority of this house could support this.

signor commissario, sarei felice se lei ogni tanto rispondesse alle mie domande.
commissioner, i would be pleased if you could for once give us answers to some of these questions.

questa è una cittadinanza comune europea cui sarei felice di prendere parte.
this is a common european citizenship of which i would be pleased to be part.

se solo potessi fare una vacanza; se solo potessi________, allora sarei felice.
if i could just take a vacation; if i could just _______, then i’d be happy.

se si decide di andare scollegato, sarei felice di fare questa dichiarazione a vostro nome.
if you do decide to go unplugged, i’d be happy to make this statement on your behalf.

se ci fosse un editore che lo volesse pubblicare in italiano, sarei felice di collaborare!
if there is a publisher who wishes to publish it in italian, i would be happy to cooperate!

la colazione era ok, di un po 'più scelta nei panini sarei felice la prossima volta.
breakfast was ok, about a little more choice in the sandwiches i'd be happy next time.