Je was op zoek naar: sarei felice di studiare (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

sarei felice di studiare

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sarei felice di ritornarci.

Engels

would happily stay here again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ne sarei felice.

Engels

i’d be happy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sarei felice di riospitarli in futuro!

Engels

would be happy to host them in the future!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sarei felice di rivisitare questo posto.

Engels

i would gladly revisit this place.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sarei felice di venire a trovarti in estate.

Engels

i'd be happy to come to see you in summer.

Laatste Update: 2017-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarei felice di soggiornare nuovamente in questo appartamento.

Engels

i would happily stay in this apartment again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarei felice di leggere qualcosa di più sul tuo conto

Engels

se vorrai condividere

Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarei felice di tornare per una settimana! altamente consigliato

Engels

would definatley come back for a week! highly reccomended

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io sarei felice di sentirla parlare nella vostra lingua.

Engels

i would be happy to listen her speak in your language.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

donna: sarei felice di dare a voi, ma non ho nulla.

Engels

woman: i would gladly give it to you, but i have nothing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

“pensavo che sarei felice per me, rachel.

Engels

what can i do for you, just about everything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarei felice di essere considerato per diventare il vostro au-pair.

Engels

would be happy to be considered to become your au-pair.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

… naturalmente sarei felice di venire a roma per questa speciale occasione.

Engels

… of course i would be happy to come to rome for the special occasion….

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarei felice di vederti presto. ringrazia papà e mamma per gli auguri.

Engels

tell mummy and dad thanks for their good wishes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

se si decide di andare scollegato, sarei felice di fare questa dichiarazione a vostro nome.

Engels

if you do decide to go unplugged, i’d be happy to make this statement on your behalf.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sarei felice se la maggioranza del parlamento potesse appoggiare questa richiesta.

Engels

i would be delighted if a majority of this house could support this.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

signor commissario, sarei felice se lei ogni tanto rispondesse alle mie domande.

Engels

commissioner, i would be pleased if you could for once give us answers to some of these questions.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

eravamo felici di poter iniziare finalmente a studiare.

Engels

we were happy we could finally begin to study.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la colazione andava bene così. sarei felice di restare ancora una volta su qualsiasi e ritorno in città.

Engels

breakfast was fine as well. i would be happy to stay there again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

se solo potessi fare una vacanza; se solo potessi________, allora sarei felice.

Engels

if i could just take a vacation; if i could just _______, then i’d be happy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,872,364 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK