Je was op zoek naar: sbagliai a farle il conto (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

sbagliai a farle il conto

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

a farle il ritratto.

Engels

'no, my dear honey. i only paused in my flight to see you all.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il conto :

Engels

account info:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

crea il conto

Engels

create account

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ora il conto.

Engels

now the report.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il conto alla"> ...

Engels

the countdown has started f"> ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

saldare il conto

Engels

to strike the balance on an account

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

arriva il conto.

Engels

the bill arrives.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cambiare il conto?

Engels

change account?

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

* il conto bancario scoperto.

Engels

* the overdraft bank account.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma dove inizia a farle il progetto del consiglio?

Engels

but does the council 's proposal really represent financial rigour?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

riscaldare la zuppa fino a farle raggiungere il bollore.

Engels

heat soup until it is nearly at a simmer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cos’e’ il conto energia?

Engels

what is the feed-in tariff?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

era sempre lui a farle, purtroppo.

Engels

it was always him too, sadly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma perché eravate troppo bravi a farle.

Engels

that you were too good at making cars.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

interessantemente aveva detto che gli dei potevano farle il peggio

Engels

interestingly she says that the gods can do the worst to her,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nelle ore di punta poi non si riesce proprio a farle.

Engels

in the rush hours it is just not feasible.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

facciamo tante cose ogni giorno. gesù ci insegna a farle bene.

Engels

we do so many things every day. jesus teaches us to do them well.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

se usate le patate, cominciate a farle bollire in una casseruola.

Engels

if you are using the potatoes, start boiling them in a saucepan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

se la legge non fa distinzioni non possiamo certo essere noi a farle.

Engels

where the law makes no distinction, neither must we.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

essi vennero e riempirono tutte e due le barche fino a farle quasi affondare.

Engels

they came and filled both boats so that they were in danger of sinking.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,774,222,048 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK