Je was op zoek naar: scacciare il male dentro te (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

scacciare il male dentro te

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

prenderò il male dentro di me

Engels

i'll take the evil in me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il male

Engels

il male

Laatste Update: 2013-08-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

mi sento, dentro te!

Engels

but you call you on me, you need me, you call on me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il male:

Engels

sayings:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il male che fa dentro tu non sai quant’è..

Engels

i have to see those who do not know

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e il male».

Engels

and evil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il male esiste

Engels

evil exists

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

anche il male.

Engels

also evil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

affronta il male!

Engels

stand up to evil

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e 'il male edge.

Engels

it's the male edge.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

questo è il male.

Engels

it is evil.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

7. spesso il male...

Engels

7. spesso il male...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il male vince sempre.

Engels

evil always wins.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

4) evitava il male ;

Engels

4) avoideth evil ;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ella lo supplicava di scacciare il demonio da sua figlia.

Engels

the woman was a greek, a syrophoenician by birth, and she begged him to drive the demon out of her daughter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ben presto, il male regredisce.

Engels

before long, the illness lost ground.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il male sembra quasi sovrastarlo.

Engels

evil seems almost to dominate him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ma questo significa rivolgersi a belzebù per scacciare il diavolo!

Engels

this, however, is like using beelzebub to cast out the devil.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

il male assoluto, sostanziale, esiste?

Engels

where would it be, as god is the absolute, substantial, infinite good?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

signora presidente, le forze democratiche indonesiane sono riuscite a scacciare il dittatore suharto.

Engels

madam president, the democratic forces in indonesia have managed to oust the dictator suharto.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,762,014,893 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK