Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
effetto anti-depressivo nel modello di depressione genetica dei roditori
antiproliferative and anti-invasive actions in a large range of cancer types; induction of autophagy-mediated cancer cell death; chemopreventive effects.
Laatste Update: 2019-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mondo allora non dimenticherà, ma le parole da sole hanno scarso effetto, signora presidente.
the world then will not forget, but mere words will have little effect, madam president.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
se saremo divisi, allora non saremo in grado di agire assieme e otterremo uno scarso effetto.
if we are divided then we will not be able to act together and we will have little effect.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
controlla lo stato dell'effetto anti-aliasing a schermo intero.
controls the status of the full screen anti-aliasing effect.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insieme migliora la luminosità della pelle ed è un potente anti-ossidante.
it will also improve the luminosity of the skin and is a powerful anti-oxident.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di conseguenza l'informazione sulle emissioni, il cosiddetto labelling ha avuto scarso effetto sulle scelte dei consumatori.
in consequence, information labelling has had little impact on consumer choices.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di conseguenza l'informazione sulle emissioni, il cosiddetto labelling ha avuto scarso effetto sulle scelte dei consumatori.
in consequence, information labelling has had little impact on consumer choices.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esso è sensibile alla ossidazione e di solito viene aggiunto un anti-ossidante nelle fasi di stampaggio del materiale.
it is sensitive to oxidation, and an anti-oxidant is normally added to molding grades of the material.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: