Je was op zoek naar: scendere dal bus (Italiaans - Engels)

scendere dal trattore.
without ever getting off the tractor.

scendere dal veicolo;
disembark from the vehicle;

devo scendere dal metrò.
i had to get off the subway.

non è consentito scendere dal bus durante la visita
it is not allowed to get off the bus during the visit

del gas senza scendere dal veicolo
of the vehicle

devo scendere dal bus. "e' un peccato" mi dice!
i indicated i had to leave the bus. " too bad " she told me.

scendere dal tram e camminare in discesa.
get off the tram and walk downhill.

precauzioni da adottare nello scendere dal veicolo,
precautions necessary when alighting from the vehicle;

accetto e scendo dal bus.
i accepted the invitation and got off the bus.

l'hub è alimentato dal bus.
the hub is bus powered.

rispetto delle necessarie precauzioni nello scendere dal veicolo.
taking the necessary precautions when alighting from the vehicle.

i passeggeri devono scendere dal veicolo prima dell’imbarco.
vehicle passengers should exit the vehicle before embarkation.

400 m dal bus per l’aeroporto di lufthansa
400 m from the lufthansa airport bus

prezzi intorno a r $ 33. chiedete al conducente di scendere dal bus proprio davanti alegravila pousada.
prices around r$33. ask the driver to get off the bus just in front of alegravila pousada.

come vi trovo dal bus terminal o dalla metropolitana ?
how do i find you after getting off the airbus or leaving the tube?

È possibile salire e scendere dal bus turistic quante volte si vuole e serve un solo biglietto per i due itinerari sopracitati.
with a single ticket you can get on or off the bus turistic as many times as you want and you will only need one ticket for the two routes mentioned above.

i turisti senza auto bisogna scendere dal bus una fermata prima dei laghi di plitvice (in seliste dreznicko).
tourists without a car need to get off the bus one stop before plitvice lakes (in seliste dreznicko).

16 di tali linee sono recuperate dal bus interno tramite il 68hc24
16 of the said lines are recovered by the internal bus through 68hc24

specifica le proprietà personalizzate per il database utilizzata dal bus di applicazione sca.
specifies custom properties for the database used by the sca application bus.

specificare il nome del server di database utilizzato dal bus delle applicazioni.
specify the name of the database server used by the application bus.