Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quindi se voi volete perdere andate avanti, ma è uno sconcio, noi faremo ...
so if you want to lose, go ahead, but it is a shame, we will do...
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in che altra maniera descrivere lo sconcio accordo multilaterale sugli investimenti? [4]
is there any other way to describe the obscene multilateral agreement on investments?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parlando, oltretutto, in modo sconcio e aggressivo. inneggiando alla droga, al traffico di armi, alla violenza.
speaking in a outrageous way and exalting drugs, arms trafficking, violence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"le scuole sono in agitazione per i bambini di sei-sette anni che toccano le bambine e scrivono loro frasi sconce.
"schools are in an uproar over six- and seven-year-old boys kissing girls and writing dirty notes to them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak