Je was op zoek naar: scriviamo le parole negli spazi giusti (Italiaans - Engels)

negli spazi
dans les espaces

arte negli spazi pubblici
art in public spaces

consentito negli spazi segnati
in the marked spaces

anche negli spazi più limitati
even in the smallest spaces

- aria condizionata negli spazi pubblici
- air conditioning in public spaces

le indicazioni debbono essere collocate negli spazi appropriati.
the information should be entered in the correct spaces.

e usciamo allora negli spazi naturali.
then, letís go outdoors, in the natural spaces.

climatizzatore nelle camere e negli spazi comuni
air conditioning in rooms and public areas

altro: aria condizionata negli spazi comune;
other: air condition in common areas;

materiale di lettura è disponibile negli spazi ricreativi.
there is reading material at your disposal in the recreation rooms.

connessione ad internet (wifi) negli spazi comuni (*)
internet connection (wifi) in the public areas (*)

negli spazi penetrano sporcizia e liquidi che rovinano il legno.
dirt and liquids penetrate gaps and spaces, ruining the wood.

negli spazi segnati escluso venerdi dalle 7.00 alle 14.00
in the marked spaces

internet: internet via cavo incluso nel prezzo negli spazi comuni.
internet: internet via cable connection in common facilities gratis.

livello di pulizia eccellente sia nell'alloggio che negli spazi esterni.
cleanliness is excellent in accommodation that outdoor spaces.

altro: servizio di accettazione; aria condizionata negli spazi comune;
not allowed other: reception service; air condition in common areas;

connessione ad internet (wifi) negli spazi comuni e nelle camere (*)
wifi internet in the public areas and in the rooms (*)

l'amka organizza regolarmente pubbliche manifestazioni di scambio negli spazi dell'ufficio.
amka regularly organises temporary exhibitions in its administrative offices.

altro: servizio di accettazione; aria condizionata negli spazi comune; animazione;
other: reception service; air condition in common areas; animation;

altro: il proprietario abita nell'edificio; aria condizionata negli spazi comune;
other: owner lives in house; air condition in common areas;