Je was op zoek naar: se devi sogniare (Italiaans - Engels)

se devi fare una cosa, falla con stile
if you have to do something, do it in style

almeno scrivi bene i nomi se devi accoppiare qualcuno
i'm blocking you

fuori da una coda, nove in fila, impreca se devi
out single file, nine in a row, swear if you must

cosa fare se devi andare dal medico durante il soggiorno
what to do if you need to see a doctor during your stay

un'idea utile se devi fare acquisti in più reparti.
this is a useful idea if you plan to make purchases from various parts of the store.

si tratta della sistemazione ideale se devi prendere un [...]
if you are flying very [...]

ma che cosa fai se devi partire di buon’ora o sei in transito?
but what happens when you have an early departure or are in transit?

se devi rimborsare un intero ordine, trova il numero d'ordine.
if you are refunding an entire order, find the order number.

se devi aspettare fuori sotto il bollente sole spagnolo sarà un'attesa scomoda.
this can be uncomfortable if you are waiting out in the hot spanish sun.

questa pagina ti indicherà come fare se devi parcheggiare l'auto in centro a barcellona.
however this page will guide you through the steps you can take if you need to park your car in barcelona city centre.

ma se devi guadagnarti il salario per sostenere te e anche le altre anime, cosa avverrebbe?
but if you have to earn your wages to support yourself and other souls as well, what would happen?

se devi confrontare solo due caratteri, usa detect2chars invece di stringdetect. lo stesso si applica a detectchar.
if you only match two characters use detect2chars instead of stringdetect. the same applies to detectchar.

controlla se devi sempre portare con te la carta d’identità o il passaporto nel paese ospitante:
check whether there is any obligation to carry an id or passport at all times in your host country:

6) se devi cercare qualcosa sulla mappa vai in un bar e siediti invece di farlo in mezzo alla strada.
6) if you need to look up anything on a map go into a café and sit down rather than look up your destination in the streets.

meglio non guidare, ma, se devi, mai prima di aver mangiato. vanno bene le zuppe, e la frutta.
best not to drive, but, if you must, never before you have eaten. soups go well, and fruits.

se devi c necessario preparartsi, lasciare la muta aperta, mantieni lidratazione e stai enersi idratati e stare all'ombra.
if you must get ready, leave your suit unzipped, remain hydrated and stay in the shade.

2)se devi fermarti a cambiare una ruota assicurati di chiudere le porte dell'auto ,incluso il portabagagli;
2) if you have to stop to change a wheel - make sure you lock the car doors including the boot.

se devi vomitare per l'avvelenamento (o se hai appena avuto una infusione di chemio), questa è una prova.
when you’re throwing up, having been poisoned (i.e. having just received a chemo infusion), that is a trial.

se devi proseguire verso destinazioni che si trovano nel sud dell’inghilterra, potresti risparmiare tempo scendendo dall’eurostar ad ashford international e ebbsfleet international .
if you are travelling on to destinations in southern england, you may save time by getting off the eurostar at ashford international or ebbsfleet international in kent. find out how to get to and from ashford international and ebbsfleet international on the eurostar website.

se devi spostarti dall'aeroporto di barcellona a quello di girona, guida ai trasferimenti dall'aeroporto di barcellona all'aeroporto di girona.
if you need to transfer from barcelona airport to girona airport guide to transfer from barcelona airport to girona airport.