Je was op zoek naar: sei bellissima come la luna (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

sei bellissima come la luna

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sei bellissima

Engels

you are beautiful

Laatste Update: 2015-08-25
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Lucaluca

Italiaans

buonanotte bellissima sei bella come la luna

Engels

good night beautiful you are as beautiful as the moon

Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao sei bellissima

Engels

as are you kind sir

Laatste Update: 2018-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

amore sei bellissima

Engels

good love you are beautiful

Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

mamma mia sei bellissima

Engels

thank you so much on behalf

Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sempre saldo come la luna,

Engels

like the moon it shall be established forever,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

così come la luna ispira gli innamorati.

Engels

just as the moon inspires the lovers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

bella come la luna, fulgida come il sole

Engels

beautiful

Laatste Update: 2012-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

la casa e 'rimasta nella bellissima come se fosse la nostra.

Engels

the house stayed in the beautiful as if it were our own.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

sembra venir meno, come la luna, ma non è così».

Engels

it seems to wane, like the moon, but it is not so”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

“il loto chiamato Ājnā è, come la luna, bellamente bianco.

Engels

lotus called Âjnà is (beautiful and white) like the moon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

un disco luminoso grande come la luna si leva all'orizzonte.

Engels

a luminous disk as big as the moon rises on the horizon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

le sue unghie sono come la luna brillando in tutta la sua gloria.

Engels

his toenails are like the moon shining with full glory.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

esporrò ancora le mie riflessioni, ne sono pieno come la luna a metà mese.

Engels

yet have i more to say, which i have thought upon; for i am filled as the moon at the full.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

sei bellissimo

Engels

you are beautiful

Laatste Update: 2017-05-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

nel discorso del pio c'è sempre saggezza, lo stolto muta come la luna.

Engels

the discourse of a godly man is always with wisdom; but a fool changeth as the moon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei bellissimo

Engels

no you are beautiful and sexy

Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbiamo passato 5 giorni meravigliosi - la struttura è bellissima come logistica e coreografia.

Engels

we spent a wonderful 5 days - the facility is beautiful as logistics and choreography.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao bellissimo come vo

Engels

i want to marry you voule

Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

“sei bellissimo”.

Engels

“you’re beautiful”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,374,533 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK