Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sei libero sabato sera?
are you free saturday night?
Laatste Update: 2013-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei libero ora?
are you free now?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei libero domani
oh my love
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei libero adesso?
are you free now?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"libero", sabato 11 dicembre 2004.
"libero", sabato 11 dicembre 2004.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sei libero domani sera?
why don't we watch a movie ?
Laatste Update: 2023-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chiamami quando sei libero
good afternoon
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei libero nei fine settimana.
you are free in the weekends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei libero domani mattina?
are you free tomorrow morning?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quindi, sinceramente, quanto sei libero?
so, honestly, how free are you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appartamento sei libero di vivere dove e come vuoi.
apartment you can pick where you want to live and find somewhere you like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei libero di rimborsare i fondi in qualsiasi momento.
you are free to withdraw funds at any time.*
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se desideri riporre il ricevitore, sei libero di farlo.
if you ever want to store the receiver, you can do that, too.
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
allora scrivimi quando tu sei libero, e noi ci vediamo
write me when you are free, and we'll see you
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei libero di sederti dove preferisci e di muoverti in libertà.
you're free to sit where you please.
Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
dimmi quando sei libero possiamo fare alche immagine al sem?
tell me when you are free can we make any image at sem?
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fine settimana sei libero, però ci possono occasionalmente chiedere di babysitter.
weekends you are free, however we may occasionally ask you to babysit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) sei libero di agire secondo il tuo “libero arbitrio”
a) you are free to act following your “free will”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ecco, non c’è nulla da sapere. e tu sei libero . nessun mistero .
and everything is colored and flourishes. what is happiness?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei libera ora?
are you free now?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: