Je was op zoek naar: sei proprio bella (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

sei proprio bella

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sei proprio una bella ragazza

Engels

in more interesting than the music youre listening ti, no?

Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sei proprio bona

Engels

you're also cute

Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

questa è proprio bella!

Engels

this is really funny.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sei proprio scemo

Engels

eres tan tonto

Laatste Update: 2015-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sei proprio forte!

Engels

quoto!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tu sei proprio scemo

Engels

you are really stupid

Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la sagrada familia: proprio bella!

Engels

the sagrada familia: just beautiful!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

si ma sei sei proprio bono

Engels

you're really good

Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sei proprio fuori strada!

Engels

you are out of your mind !

Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vedere dove sei proprio adesso.

Engels

see where you are right now.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma che testa dura, sei proprio cocciuto

Engels

what a hard head, you are really stubborn

Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

servizio perfetto, bel posto sulla terra, proprio bella!

Engels

perfect service, beautiful place on earth, just beautiful!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

questa vacanza è stata proprio bella in tutti i sensi.

Engels

this holiday was just beautiful in every sense.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ottima posizione, ottimo cibo, proprio bella! , 14/06/2015

Engels

great location, great food, just beautiful! , 14/06/2015

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

questo resto, solo intorno vigneti, proprio bella e molto affascinante!

Engels

this rest, only around vineyards, just beautiful and very charming!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gli disse ancora: «tu sei proprio il mio figlio esaù?».

Engels

he said, 'are you really my son esau?' he said, 'i am.'

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

È proprio bella, vero? sappiamo che il suo vestito è di polline e di petali di fiori.

Engels

we know her dress is made with pollen and flower petals.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

24 gli disse ancora: «tu sei proprio il mio figlio esaù?».

Engels

so he blessed him. 24 he said, "are you really my son esau?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

certo, giulio , che ti sei proprio arrabbiato in quella discussione su facebook.

Engels

of course, giulio , that you were really angry in that discussion on facebook.

Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

27:24 gli disse ancora: «tu sei proprio il mio figlio esaù?».

Engels

24 and he said, "are you really my son esau?" and he said, "i am."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,740,108,863 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK