Je was op zoek naar: sempre si brama (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

sempre si brama

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sempre si fa.

Engels

it always happens.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sempre, si fa!

Engels

. .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per sempre, si presumeva!

Engels

forever, it was assumed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non sempre si può scegliere?

Engels

there will still be you and me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma ciò non sempre si verifica.

Engels

it is not always the case, however, not by a long chalk, that these standards are applied.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

e la risposta e' sempre si'

Engels

and the only word is love

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

abbia nidificato; ma non sempre si

Engels

they nested, but they can only be

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

alla sua mensa sempre si deve partecipare.

Engels

his table must always be participated.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma questo non sempre si rivelerà stabile

Engels

but this will not always prove to be stable

Laatste Update: 2011-04-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

e sempre sempre si metteva a giocare.

Engels

and fun she would always poke.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

perchè non sempre si prova che è così?

Engels

can god really forgive me? why doesn’t it always feel that way?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

ciò che il mio dio vuole, sempre si compie

Engels

what my god wants , may it always happen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

non sempre si possono accontentare tutti, peccato.

Engels

you can not always please everyone, too bad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

con il cristiano questo non sempre si può affermare.

Engels

with the christian this not always can be affirmed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

andammo per imparare un po’, sempre si imparava.

Engels

we went to learn and we always learned something.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

questo è l' alibi cui sempre si fa ricorso.

Engels

this is the pretext that is always used.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

lui sempre si è visto vero amministratore dei misteri di dio.

Engels

he always seen himself as the true administrator of the mysteries of god.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

la vostra arma sarà conoscenza, sempre si ricorda di quello.

Engels

your weapon will be knowledge, always remember that.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

e ricordate sempre, si crea la propria realtà, in ogni momento.

Engels

and remember always, you create your own reality at all times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

chi non crede nella parola di dio, sempre si lascerà ingannare.

Engels

who does not believe in the word of god, will always let himself be deceived.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,753,448,269 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK