Je was op zoek naar: sempre uniti (Italiaans - Engels)

sempre uniti nel signore,
always united in the lord,

sempre uniti nella preghiera,
always united in prayer,

non possiamo aspettare sempre gli stati uniti.
we cannot wait for the united states on all the issues.

esisteranno sempre disaccordi tra noi e gli stati uniti.
there will always be disagreements between us and the united states.

sempre un anno fa si sono uniti a noi nuovi paesi membri.
also a year ago, we were joined by new members.

nel signore sempre uniti, la salutiamo con profondo affetto fraterno,
always united in the lord, we greet you with deep fraternal affection,

stati uniti, di sempre
usa, all time

e saranno uniti per sempre
will forever be bound to one another

perciò non dovremmo sempre contrapporre la francia agli stati uniti sulla questione.
they are incompatible with international law and there is no need at all to discuss the matter.

essi temono che l’europa possa assomigliare sempre di più agli stati uniti.
they fear that europe will increasingly resemble the usa.

l'unione europea sarà sempre accanto agli stati uniti nel momento del bisogno.
the european union will always stand by the us in time of need.

abbiamo sempre avuto, abbiamo e manterremo sempre buoni rapporti con gli stati uniti.
we have always had, have now and shall in the future retain a good relationship with the united states.

non sempre abbiamo realizzato che da ovunque noi veniamo siamo uniti, cerchiamo scopi migliori.
we have not always realized that wherever we can from we are one, we seek for higher purpose.

non vi curate se vi trattano male. fate sempre la volontà del signore. siate sempre uniti.
do not care if the mistreat you. always do the will of the lord. be always united.

credo che israele preferisca sempre discutere con gli stati uniti piuttosto che con l'unione europea.
i believe israel always intends to discuss more with the united states than with the european union.

a suo avviso, l’innovazione proveniente dall’estero è sempre benvenuta negli stati uniti”.
according to hug, foreign innovation is always welcome in america.

anno dopo anno, l’ unione europea resta sempre molto indietro rispetto agli stati uniti d’ america.
year in year out, the european union continues to lag far behind the united states of america.

"siamo tre fratellini, sempre uniti, sempre con papà e mamma. mio papà è malato e sta sempre in casa.
«we three siblings are always united, we stay always with our dad and mum. my dad is ill and is always at home.

essere sempre uniti, vicini. raccomando al movimento apostolico di amarsi tra di loro e di amare, aiutare il più povero.
being always united, near. i recommend the apostolic movement to love each other, help the poorer.

gli investimenti cinesi negli stati uniti non sono sempre vantaggiosi.
chinese investments in the us are not always profitable.