Je was op zoek naar: separare in diverse parti (Italiaans - Engels)

si lavora in diverse parti.
the piece is worked in several parts.

ne espunge diverse parti.
it tears several parts from it.

gioca le macchine in diverse parti del mondo
play the machines in different parts of the world

lavorata in diverse parti e in diverse direzioni.
worked in several part and in different directions.

il bel giardino pensile è diviso in diverse parti.
the nice roof garden is divided into different parts.

da diverse parti del mondo ispanofono.
from different parts of spanish-speaking world

anche da diverse parti della norvegia...
also from other parts of norway.

chi parteciperà alle diverse parti del programma?
who will participate in the different parts of the programme?

dispone di organi omologhi strutturati in diverse parti del mondo;
it has counterparts in many parts of the world.

diverse parti aumenterà il vostro desiderio sessuale.
several parts will increase your sexual longing.

3.2.3. uso delle diverse parti del manzo
3.2.3. applications of the parts of beef

(+ 2 giorni per contatti con diverse parti interessate)
(+ 2 days contacts with various stakeholders)

si blocca l’uso di diverse parti di skyteam.com
block the use of various parts of skyteam.com

sono colonie del xxi secolo situate in posizioni strategiche in diverse parti del mondo.
they are 21st-century colonies that are located across the globe in strategic positions.

come l’esa, l’eso conduce osservazioni in diverse parti dello spettro em.
like esa, eso makes observations in different parts of the em spectrum.

- se la superficie dell'assist è grande, dividere il lavoro in diverse parti.
- if the surface of the assist is large, divide your work into several parts.

da tre diversi parti.
of three different parts.

i tre principi attivi restano ancora misurabili in diverse parti del mantello un mese dopo il trattamento.
the three active substances were still measurable in different zones of the hair coat one month after treatment.

grandi inondazioni in diverse parti del mondo causano regolarmente danni economici e infinita sofferenza agli uomini.
major floods in different parts of the world regularly cause economic damage and endless human suffering.

erano membri della chiesa pentecostale di filadelfia, che ha mandato missionari in diverse parti del mondo.
they were members of philadelphia pentecostal church, which sent out missionaries to locales over the world.