Je was op zoek naar: siamo stufi di non sapere l'inglese (Italiaans - Engels)

siamo stufi di aspettare.
we do not want to wait any longer.

accettare di non sapere
agreeing to not know

il fatto di non sapere l'inglese, limita notevolmente le opportunità di ciascuno.
not knowing english, limits ones opportunities considerably.

se non so di non sapere
if i don’t know i don’t know i

siamo stufi di questa categoria di persone!
we are fed up with these people!

più so, più so di non sapere.
the more i know, the more i know that i don’t know.

voi sapete e dite di non sapere.
you know and you say you do not know. i know and i say i do not answer.

di non sapere da che parte stare
songtext stand, stand by me.

questa dichiarò di non sapere nulla.
the latter allege they know nothing.

siamo stufi di udire menzogne nel nostro paese messicano.
we are tired of hearing lies in our country, in mexico.

siamo stufi di sentire scuse e ci sentiamo profondamente delusi.
we are tired of excuses and are feeling decidedly disillusioned.

la vera conoscenza consiste nel sapere di non sapere
i know i don't know

che siamo stufi di quello che è stato fatto al nostro paese.
that we're fed up with what's been done to our country.

e il fatto di non sapere assolutamente dove va il mondo
when all is done

invece devo ammettere con franchezza di non sapere la risposta.
i must honestly admit that i cannot.

la più alta forma del sapere è il sapere di non sapere.
true knowledge exists in knowing that you know nothing.

hm?, dissi, e lei aggiunse di non sapere esattamente.
hm? i said and she said, that she didn’t know exactly.

socrate diceva: «più so, più so di non sapere».
socrates used to say: «the more i know, the more i know that i don’t know».

siamo stufi di tutto questo e vogliamo la pace, certo con un minimo di riconoscimento e soprattutto di diritti.
it [the cfp event] is an attempt to acknowledge the loss on the other side along with ours and to take responsibility for that loss because we are all victims of this conflict but we are also all responsible.

non vogliamo udire - stiamo forse ignorando tutti gli avvertimenti perché siamo stufi di cattive notizie?
do we not want to hear - are we shutting out all the warnings because we are sick of all the bad news?