Je was op zoek naar: simbolo di fertilità (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

simbolo di fertilità

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

inoltre era anche simbolo di fertilità.

Engels

in addition, it was also considered a symbol of fertility.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

kokopelli è un simbolo di fertilità e vita.

Engels

kokopelli himself is a symbol of fertility and life.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fattore di fertilità

Engels

fertility factor

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

in occidente il basilico è simbolo di fertilità.

Engels

in the western world basil is the sign of fertility.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tasso di fertilità complessivo

Engels

total fertility rate

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gradiente di fertilità del terreno

Engels

fertility gradient

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

granate sono intitolate di melograni, l'antico simbolo di fertilità.

Engels

grenades are named after pomegranates, the ancient symbol of fertility.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

problemi di fertilità, soprattutto maschile

Engels

problems of fertility, especially for men

Laatste Update: 2011-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

il caso luciana - problemi di fertilità

Engels

the case luciana - fertility

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

a volte è invece rappresentato un gallo, simbolo di fertilità e amore.

Engels

sometimes, a rooster, symbol of fertility and love, is represented on the throne.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

ordine di determinazione dei fattori di fertilità

Engels

order of consideration for factors of fertility

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

non sono disponibili dati di fertilità nell’uomo.

Engels

there are no fertility data in humans.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

analisi dei mutamenti di fertilità e di nascita

Engels

decomposition analysis

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alla base dell´albero c´è una rana, che è un simbolo di fertilità e rinascita.

Engels

at the tree base there is a frog, which is a symbol of fertility and rebirth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

registro nazionale della società spagnola di fertilità

Engels

national register audit of the spanish fertility society

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

abbiamo dato alla parte destra del sole la forma di una luna, che è un simbolo di fertilità e femminilità.

Engels

we shaped the right side of the sun like a moon, which is a symbol of fertility and femininity.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altri tipi di trattamenti di fertilità nella clinica includono:

Engels

other types of fertility treatments at the clinic include:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il giglio, per la sua grande capacità di riprodursi, è considerato fin dai tempi antichi un simbolo di fertilità.

Engels

the lily, with its capacity for reproduction, has been considered a symbol of fertility since ancient times.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

indossata dalle donne oromo delle regioni più meridionali è realizzata con elementi a disegno fallico, simbolo di fertilità.

Engels

worn by the southern regions' oromo women, this necklace is particularly characteristic because of the series of elements depicting a phallus, symbol of fertility.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

quindi la tradizione della caccia alle uova colorate si diffuse ovunque e anche del coniglio di pasqua che era simbolo di fertilità.

Engels

then everywhere the pagan tradition of egg hunting spread, and the easter rabbit continued to be a symbol of fertility.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,736,778,605 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK