Je was op zoek naar: soffritto di cipolle (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

soffritto di cipolle

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

polvere di cipolle

Engels

onion flour

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

raccoglitrice di cipolle da seme

Engels

onion seed harvester

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

confettura di cipolle di tropea

Engels

ligurian-style nordic cod steak

Laatste Update: 2022-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

operatori dell’ingrosso di cipolle

Engels

operators that deal with the wholesale of onions

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la salsa di cipolle è un prodotto particolarmente versatile.

Engels

the sauce of onions is a particularly versatile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

potete cuocerla coperta da un bello strato di cipolle.

Engels

you can bake it covered with a nice layer of onions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in una casseruola con dell'olio si fa un soffritto di cipolla.

Engels

fry up the onion with the oil in a casserole dish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

servite i calamari con il soffritto di fagioli neri e le patate.

Engels

serve the squid with the black bean sofrito and the potatoes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

trattamento delle sementi e dei tuberi seme di cipolle contro lo sclerotium cepivorum

Engels

treatment of onion seeds and plants against sclerotium

Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

intanto iniziamo a tostare il riso in un soffritto di burro, olio e cipolla.

Engels

use of gloves because this plant has stinging properties as soon as you lose that then dropped into boiling water to boil. meanwhile, we begin to toast the rice in a sauté of butter, oil and onion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

rutina si verifica il modo naturale di cipolle, broccoli, agrumi e frutta fresca.

Engels

rutin occurs the natural way in onions, broccoli, and citrus fresh fruits.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

apparecchio per il taglio di grandi cipolle a formare un "fiore di cipolle".

Engels

device for cutting large spanish onions to form an onion blossom.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

le varietà di cipolla

Engels

the varieties of onions

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

1 cipolla media, chopped (mi piace di cipolle, quindi ho usato una grande)

Engels

1 medium onion, chopped (i like onions so i used a large one)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

piatti di carne popolari come spezzatino, con l'aggiunta di grandi quantità di cipolle o verdure.

Engels

popular meat dishes like stew with the addition of large amounts of onions or vegetables.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

in un soffritto di olio, lardo, burro e rosmarino cuocervi il pollo, irrorandolo ogni tanto con un po del brodo preparato.

Engels

sauté the lard and rosemary in the butter and the oil and then add the chicken, wetting every now and then with a little of the prepared stock.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

proponiamo anche un soffritto di cipolla e pomodoro mischiato ai legumi cotti. ovviamente, i piatti cambiano a seconda della stagione.

Engels

obviously, our dishes vary according to the season. in spring one of our most popular dishes is hummus, using chickpeas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

bigoli in salsa di cipolla ed acciughe alla veneziana

Engels

bigoli in venetian sauce

Laatste Update: 2023-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

le varietà più comuni di cipolla biologica sono:

Engels

the most common varieties of organic onions are:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

i bulbi di cipolla sono conosciuti come cibo da oltre 5000 anni.

Engels

the onion bulbs are known as food for over 5000 years.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,743,572 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK