Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buona notte e sogni d'oro amore mio
good night my lover
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie di cuore.................ti voglio bene, un bacio ad alfonso!!
thank you very much ................. i love you, kiss alfonso!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti voglio bene amore mio
i love you too
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a presto, fratello mio. ti voglio bene. ahmed".
with love. ahmed ".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a lavoro bene la casa mia ho fato tante cosse c'è compleano di mio figlio di dispiace di parlare domani buona notte amore mio ti voglio tanto bene un bacio grande grande ti amo giovanna lita
to work well at my house i did many things there is my son's birthday in mind to speak tomorrow good night my love i love you a great big kiss i love you joan lita seen by jeanne lita at 10:59 pm
Laatste Update: 2017-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* il papa ha detto da tempo al nemico: "ti voglio bene", e questi l'ha "ricambiato con il bene".un pò alla volta "il ghiaccio si è sciolto" (23.1.86).
* pope has been telling enemies for some time: "i love you," and these have been "paying back with good." bit by bit "the ice has melted" (23.1.86).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak