Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buona notte e sogni d'oro amore mio
good night my lover
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie di cuore.................ti voglio bene, un bacio ad alfonso!!
thank you very much ................. i love you, kiss alfonso!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ti voglio bene amore mio
i love you too
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a presto, fratello mio. ti voglio bene. ahmed".
with love. ahmed ".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a lavoro bene la casa mia ho fato tante cosse c'è compleano di mio figlio di dispiace di parlare domani buona notte amore mio ti voglio tanto bene un bacio grande grande ti amo giovanna lita
to work well at my house i did many things there is my son's birthday in mind to speak tomorrow good night my love i love you a great big kiss i love you joan lita seen by jeanne lita at 10:59 pm
Última atualização: 2017-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* il papa ha detto da tempo al nemico: "ti voglio bene", e questi l'ha "ricambiato con il bene".un pò alla volta "il ghiaccio si è sciolto" (23.1.86).
* pope has been telling enemies for some time: "i love you," and these have been "paying back with good." bit by bit "the ice has melted" (23.1.86).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível