Je was op zoek naar: solo un piccolo spostamento della ghiera (Italiaans - Engels)

spostamento della chiave
key shift

solo un piccolo incidente.
then swami smiled. “because of your faith, i can tell you nothing has happened to him -- just a small little accident.

È solo un piccolo passo.
this is only a little step. i am making no decisions yet.

3) spostamento della poltrona
3) move the chair

spostamento della soglia uditiva
threshold shift

questo È solo un piccolo spot.
this was just a teaser.

velocità di spostamento della pistola
traverse speed of the pistol

spostamento della cartella in corso...
moving folder...

spostamento della linea mediana cerebrale
midline shift of brain

ma questo è solo un piccolo aneddoto.
but that is merely incidental.

meritano, pertanto, solo un piccolo approfondimento.
they do, however, merit a little detailed examination.

nella maggior parte sopravvive solo un piccolo.
usually only a single chick survives.

solo un piccolo esempio, perché ne ho tanti.
i will just share one little example, since there are many similar ones.

i due elencati qui sotto sono solo un piccolo esempio.
the two listed here are but a small sample.

mancava solo un piccolo punto riguardante i veicoli commerciali leggeri.
one small component was missing, namely light commercial vehicles.

5. infine c'era solo un gabinetto, un piccolo problema.
5. finally there was only one w.c., a small inconvenience.

allineamento automatico con l'uso della ghiera cp98578-1-ny
automatic alignment with the use of cp98578-1-ny cap typical applications

gli spostamenti della parte mobile
part

i colori coprono solo un piccola parte dell'intera fiches.
the colors cover only a small part of the entire one chips.

per piccoli spostamenti.
for short journeys.