Je was op zoek naar: sono all'ordine del giorno (Italiaans - Engels)

i rapimenti sono all'ordine dl giorno.
people are being abducted on a daily basis.

snorkelling e spiaggia divertimento sono all'ordine del giorno.
snorkelling and beachside fun are the order of the day here.

gli arresti e le detenzioni arbitrarie sono all'ordine del giorno.
arbitrary arrests and detentions are a daily occurrence.

violenze ripetute per lunghi periodi sono all’ordine del giorno.
repeat violations over extended periods are commonplace.

e se osano avvicinarsi, le lotte sono all’ordine del giorno.
and if they dare to approach, the fights are then in the agenda.

questi massacri sono all’ordine del giorno durante un’occupazione.
such massacres are commonplace during an occupation.

problemi di spazio e condizioni di luce insufficienti sono all'ordine del giorno.
space issues and insufficient light conditions are common.

l'urgenza è notevole, e risolutezza ed energia sono all'ordine del giorno.
the urgency is great, and decisiveness and energy are the order of the day.

non solo le chiamate internazionali con i clienti sono all’ordine del giorno.
daily phone calls with international customers are not the only issue here.

cordialità, disponibilità e gentilezza sono all'ordine del giorno..ci ritorneremo sicuramente!!!
friendliness, helpfulness and friendliness are the order of the day .. we will definitely return! (translated with google translate)

gli attacchi mirati ai villaggi e ai civili albanesi sono all'ordine del giorno.
attacks targeted at albanian villages and civilians are commonplace.

cadute, tagli e ustioni sono all'ordine del giorno nella casa di un anziano.
falls, cuts and burns in the home are all too common for the elderly.

in africa gli abusi di potere a danno delle popolazioni sono all'ordine del giorno.
the abuse of power at the expense of the people is the order of the day in africa.

quando l'onda raggiunge il punto giusto, droppate e onde cave sono all'ordine del giorno.
when it's on, challenging drops and hollow tubes are in order.

nei mezzi di informazione le notizie di violazioni dei diritti umani sono all'ordine del giorno.
you know this: reports on violations of human rights are common in the media.

commercio di stupefacenti, tratta di esseri umani e traffico di armi sono all'ordine del giorno.
trafficking in drugs, small arms and human beings are the order of the day.

gli stati uniti d'europa, il disarmo, la libertà di commercio sono all'ordine del giorno.
on the agenda are the united states of europe, disarmament, freedom of trade, peace.

nei prossimi mesi lavoreremo intensamente sul cambiamento climatico e molte misure ambiziose sono all'ordine del giorno.
in the next few months we shall be working intensively on climate change and many ambitious measures are on the agenda.

si tratta in tutto di sette settori, tre dei quali sono all'ordine del giorno di questa tornata.
the multiannual programme is to cover the period 2004 -2008, and is valued, as we know, at eur 129.62 million.

dopo tutto, la siria e l'iran sono all'ordine del giorno; non è forse così, commissario patten?
after all, syria and iran are on the agenda; is that not so, commissioner patten?